Upd. Вот она, красотка наша. Может, реальность окажется совсем невинной, но у меня первый взгляд на эти мизансцены вызвал совершенно четкие ассоциации: девица нетяжелого поведения околачивается возле дверей бара, поджидая клиентов, а Голд с таким ужасом смотрит на нее, потому что Белль - его Белль! - хочет договориться с ним о цене за кувыркание на заднем сиденье его "кадиллака". Но, если повезет, проклятие будет снято тру лав сексом...
Остальное (в большем размере) тут - storybrooke.net/photos/thumbnails.php?album=305